Bài hát 闇夜の国から Báo Lỗi

闇夜の国から二人で舟を出すんだ

yamiyo no kuni kara futari de fune wo dasu nda

海図も磁石もコンパスもない旅へと

kaizu mo jishaku mo konpasu monai tabi heto

[舟はどこへゆく]

[ fune hadokoheyuku ]

うしろで舵をとるお前は あくびの顔で

ushirode kaji wotoruo mae ha akubino kao de

夜の深さと夜明けの近さを

yoru no fukasa to yoake no chikasa wo

知らせる

shirase ru

歌おうよ 声合わせ

utao uyo koe awa se

舟こぐ音にも合わせて

fune kogu oto nimo awa sete

闇夜の国から二人

yamiyo no kuni kara futari

二人で舟を出してゆく

futari de fune wo dashi teyuku




舟出の理由を確かめ合うこともなく

fune deno riyuu wo tashika me au kotomonaku

未来と将来の区別もつかないまま

mirai to shourai no kubetsu motsukanaimama

[退屈な時は]

[ taikutsu na toki ha ]

言葉の軽さを

kotoba no karusa wo

二人で笑い続けて

futari de warai tsuduke te

俺の腕枕お前は眠れそうかい

ore no ude makura o mae ha nemure soukai

流れ星 願いごと

nagareboshi negai goto

消えないうちに早く

kie naiuchini hayaku

闇夜の国から二人

yamiyo no kuni kara futari

二人で舟を出してゆく

futari de fune wo dashi teyuku

ララララララ・・・・・・

rararararara ......




波まかせ 風まかせ

nami makase kaze makase

星くずの空にゆられ

hoshi kuzuno sora niyurare

一人の国から今夜

hitori no kuni kara konya

闇夜の国から二人

yamiyo no kuni kara futari

二人で舟を出してゆく

futari de fune wo dashi teyuku