Bài hát Gogatsu No Wakare (5月の別れ) Báo Lỗi

風の言葉に諭されながら

kaze no kotoba ni satosa renagara

別れゆく二人が五月を歩く

wakare yuku futari ga gogatsu wo aruku

木々の若葉は強がりだから

kigi no wakaba ha tsuyoga ridakara

風の行く流れに逆らうばかり

kaze no iku nagare ni sakara ubakari




鐘が鳴り花束が目の前で咲きほこり

kane ga nari hanataba ga menomae de saki hokori

残された青空が夢をひとつだけ

nokosa reta aozora ga yume wohitotsudake

あなたに叶えてくれる

anatani kanae tekureru




いつか遊びに行きたいなんて

itsuka asobi ni iki tainante

微笑を浮かべて五月の別れ

bishou wo uka bete gogatsu no wakare

月と鏡はおにあいだから

gatsu to kagami haoniaidakara

それぞれにあこがれ 夜空をながめ

sorezoreniakogare yozora wonagame




星の降る暗がりでレタスの芽がめばえて

hoshi no furu an garide retasu no me gamebaete

眠りから醒めながら夢をひとつだけ

nemuri kara same nagara yume wohitotsudake

あなたに叶えてくれる

anatani kanae tekureru




果てしなく星たちが訳もなく流れ去り

hate shinaku hoshi tachiga wake monaku nagare sari

愛された思い出に夢をひとつだけ

aisa reta omoide ni yume wohitotsudake

あなたに残してくれる

anatani nokoshi tekureru