Bài hát もっと近くに (Motto Chikaku Ni) Báo Lỗi

どれだけ 言葉を尽くしてみても

doredake kotoba wo dukushi temitemo

確かめられない ものがあるだろう

tashika merarenai monogaarudarou




この手で今 触れるもののほかは

kono tede ima fureru mononohokaha

明日になれば こぼれてゆくだけ

ashita ninareba koboreteyukudake




ぬくもりなんて たゞのなぐさめ

nukumorinante tanonagusame

終わったその時から さめてゆく

owa ttasono toki kara sameteyuku




これだけ 近くにいるのに ふたり

koredake chikaku niirunoni futari

君の体に 手が届かない

kun no karada ni tega todoka nai




言葉なんか いらないくらい

kotoba nanka iranaikurai

ああ もっと そばに来て

aa motto sobani kite




二つの体と心が重なる やがて静かに動き始める

futatsu no karada to kokoro ga omona ru yagate shizuka ni ugoki hajime ru

この腕の中に君がいる そのまま ふたりがひとつになる

kono ude no nakani kun gairu sonomama futarigahitotsuninaru




また少し 離れてる

mata sukoshi hanare teru

飽きている わけでもないのに

aki teiru wakedemonainoni




思い出に 頼るような ふたりじゃ

omoide ni tayoru youna futarija

悲しいけれど 先は見えてる

kanashi ikeredo saki ha mie teru




その心を つかめるくらい

sono kokoro wo tsukamerukurai

ああ もっと そばに来て

aa motto sobani kite




二つの体と心が重なる やがて静かに動き始める

futatsu no karada to kokoro ga omona ru yagate shizuka ni ugoki hajime ru

この腕の中に君がいる そのまま ふたりがひとつになる

kono ude no nakani kun gairu sonomama futarigahitotsuninaru




振り返る 愛は ふたり 遠ざけてゆくだけ

furikaeru ai ha futari tooza keteyukudake




二つの体と心が重なる やがて静かに動き始める

futatsu no karada to kokoro ga omona ru yagate shizuka ni ugoki hajime ru

この腕の中に君がいる そのまま ふたりがひとつになる

kono ude no nakani kun gairu sonomama futarigahitotsuninaru




思い出は思い出として 約束は約束として

omoide ha omoide toshite yakusoku ha yakusoku toshite

通り過ぎてゆく 今を生きて

toori sugi teyuku ima wo iki te

このまま 明日へ連れてゆくから

konomama ashita he tsure teyukukara

そばにいて ここから離れないで

sobaniite kokokara hanare naide