Bài hát 白い恋人達 (Shiroi Koibitotachi) Báo Lỗi

夜に向かって雪が降り積もると

yoru ni muka tte yuki ga ori tsumo ruto

悲しみがそっと胸にこみ上げる

kanashimi gasotto mune nikomi age ru

涙で心の灯を消して

namida de kokoro no tomoshibi wo keshi te

通り過ぎてゆく季節を見ていた

toori sugi teyuku kisetsu wo mite ita




外はため息さえ凍りついて

soto hatame iki sae koori tsuite

冬枯れの街路樹に風が泣く

fuyugare no gairoju ni kaze ga naku

あの赤レンガの停車場で

ano aka renga no teisha ba de

二度と帰らない誰かを待ってる, Woo…

nido to kaera nai dareka wo matte ru , Woo ...




今宵 涙こらえて奏でる愛のSerenade

koyoi namida koraete kanade ru ai no Serenade

今も忘れない恋の歌

ima mo wasure nai koi no uta

雪よもう一度だけこのときめきをCelebrate

yuki yomou ichido dakekonotokimekiwo Celebrate

ひとり泣き濡れた夜にWhite Love

hitori naki nure ta yoru ni White Love




聖なる鐘の音が響く頃に

hijiri naru kane no oto ga hibiku goroni

最果ての街並みを夢に見る

sai hate no machinami miwo yume ni miru

天使が空から降りて来て

tenshi ga aka ra ori te kite

春が来る前に微笑みをくれた, Woo…

haru ga kuru mae ni hohoemi wokureta , Woo ...




心折れないように負けないようにLoneliness

kokoro ore naiyouni make naiyouni Loneliness

白い恋人が待っている

shiroi koibito ga matte iru

だから夢と希望を胸に抱いてForeverness

dakara yume to kibou wo mune ni dai te Foreverness

辛い毎日がやがてWhite Love

tsurai mainichi gayagate White Love




今宵 涙こらえて奏でる愛のSerenade

koyoi namida koraete kanade ru ai no Serenade

今も忘れない恋の歌

ima mo wasure nai koi no uta

せめてもう一度だけこの出発をCelebrate

semetemou ichido dakekono shuppatsu wo Celebrate

ひとり泣き濡れた冬にWhite Love

hitori naki nure ta fuyu ni White Love

Ah, ah,…

Ah, ah, ...

永遠のWhite Love

eien no White Love

My Love

My Love




ただ逢いたくて もうせつなくて

tada ai takute mousetsunakute

恋しくて…涙

koishi kute ... namida