Bài hát 夜曲 (Yakyoku) Báo Lỗi

街に流れる歌を聴いたら

machi ni nagare ru utawo kii tara

気づいて 私の声に気づいて

kidu ite watashi no koe ni kidu ite

夜にさざめく 灯りの中で

yoru nisazameku akari no naka de

遙かにみつめつづける瞳に気づいて

haruka nimitsumetsudukeru hitomi ni kidu ite




あなたにあてて 私はいつも

anataniatete watashi haitsumo

歌っているのよ いつまでも

utatte irunoyo itsumademo

悲しい歌も 愛しい歌も

kanashi i uta mo itoshii uta mo

みんなあなたのことを歌っているのよ

minnaanatanokotowo utatte irunoyo

街に流れる歌を聴いたら

machi ni nagare ru utawo kii tara

どこかで少しだけ私を思い出して

dokokade sukoshi dake watashi wo omoidashi te




月の光が 肩に冷たい夜には

gatsu no hikari ga kata ni tsumeta i yoru niha

祈りながら歌うのよ

inori nagara utau noyo

深夜ラジオのかすかな歌が

shinya rajio nokasukana uta ga

あなたの肩を包みこんでくれるように

anatano kata wo tsutsumi kondekureruyouni




あなたは今も 私の夢を

anataha ima mo watashi no yume wo

見てくれることがあるかしら

mite kurerukotogaarukashira

悲しい歌も 愛しい歌も

kanashi i uta mo itoshii uta mo

みんなあなたのことを歌っているのよ

minnaanatanokotowo utatte irunoyo

月の光が 肩に冷たい夜には

gatsu no hikari ga kata ni tsumeta i yoru niha

せめてあなたのそばへ流れたい

semeteanatanosobahe nagare tai




街に流れる歌を聴いたら

machi ni nagare ru utawo kii tara

気づいて 私の声に気づいて

kidu ite watashi no koe ni kidu ite

心かくした灯りの中で

kokoro kakushita akari no naka de

死ぬまで 贈りつづける歌を受けとめて

shinu made okuri tsudukeru utawo uke tomete




あなたにあてて 私はいつも

anataniatete watashi haitsumo

歌っているのよ いつまでも

utatte irunoyo itsumademo

悲しい歌も 愛しい歌も

kanashi i uta mo itoshii uta mo

みんなあなたのことを歌っているのよ

minnaanatanokotowo utatte irunoyo

街に流れる歌を聴いたら

machi ni nagare ru utawo kii tara

どこかで少しだけ私を思い出して

dokokade sukoshi dake watashi wo omoidashi te

思い出して

omoidashi te