Bài hát Jiugae (지우개; Eraser) Báo Lỗi

웃음을 보이면 떠나는 니가 수월할까
붙잡는 게 나 우는 게 훨씬 더 쉽겠지만
미안해 하는 널 보게 된다면
지나버린 사랑 마져 초라해질까봐

**지우고 지워도 고쳐 또 써봐도
널 돌리긴 난 참 부족한 남자인가봐
이별이 선물한 지우개 하나가
멀어지는 발걸음마다 날 지우는 널 느끼니까

노력해 된다면 그래 달라질 너라면 난
남은 날들 다 니 앞에 바칠 수도 있지만
니 앞에 시간을 빌려 쓰기엔 참 미안해
사랑이 다 끝난 널 알면서

(**)
그래도 사랑해 이런 슬픈 나조차
미워질 만큼 널 너무 사랑해

날 잊고 살아가 그게 더 행복하다면
사랑이 선물한 지우개 하나로
내 가슴에 올 추억까지 난 지워내며 살 테니까

Usumul boimyon tonanun niga suworhalka
buthjabnun ge na unun ge hwolshin do shwibgejiman
mianhe hanun nol boge doendamyon
jinaborin sarang majyo chorahejilkabwa

**Jiugo jiwodo gochyo to sobwado
nol dolligin nan cham bujoghan namjaingabwa
ibyori sonmurhan jiuge hanaga
morojinun balgorummada nal jiunun nol nukkinikka

Noryoghe doendamyon gure dallajil noramyon nan
namun naldul da ni aphe bachil sudo ijiman
ni aphe shiganul billyo sugien cham mianhe
sarangi da kuthnan noralmyonso

(**)

Guredo saranghe iron sulphun najocha
miwojil mankhum nol nomu saranghe

Naridgo saraga gude do hengboghadamyon
sarangi sonmurhan jiuge hanaro
ne gasume ol chuogkaji nan jiwonemyo sal tenikka