Bài hát ビューティフル・ネーム (Beautiful Name) Báo Lỗi

今日も子どもたちは

小さな手をひろげて

光とそよ風と友だちを呼んでる

だれかがどこかで答えてる

その子の名前を叫ぶ

名前　それは燃える生命(いのち)

ひとつの地球にひとりずつひとつ


Every child has a beautiful name

A beautiful name, a beautiful name

呼びかけよう名前を

すばらしい名前を


今日も子どもたちの歌声が世界を

大きくつつむだろう

大きくまわるだろう

ひとりの子どものかなしみも

仲間の名前に溶ける

名前　それは燃える生命(いのち)

ひとつの地球にひとりずつひとつ


だれかがどこかで答えてる

その子の名前を叫ぶ

名前　それは燃える生命(いのち)

ひとつの地球にひとりずつひとつ…


Every child has a beautiful name

A beautiful name, a beautiful name

呼びかけよう名前を

すばらしい名前を


どの子にもひとつの生命が光ってる

呼びかけよう名前を

すばらしい名前を


Every child on earth has a beautiful name

A beautiful name, a beautiful name

呼びかけよう名前を

すばらしい名前を


どの子にもひとつの生命が光ってる

呼びかけよう名前を

すばらしい名前を


Every child has a beautiful name

A beautiful name, a beautiful name