Bài hát 神田川 (Kandagawa) (2014年新録音) Báo Lỗi

em có thể đã quên cả rồi

tấm khăn buộc màu đỏ mà em quàng

khi chúng ta đi trên con đường nhỏ

về phía nhà tắm công cộng

em nói rằng hãy cùng đi ra nhé

nhưng lúc nào em cũng để anh chờ

tóc ẩm ngấm lạnh

tiếng miếng xà phòng bé rơi xuống sàn

em ôm anh, và nói lạnh thật đấy.

hồi ấy còn trẻ, anh đã không sợ gì cả

chỉ là, sự dịu dàng của em đã khiến anh lo sợ.

em có thể đã vứt đi cả rồi

bức tranh vẽ anh

bằng bộ sáp màu hai mươi tư cây chúng ta mua

anh bảo em nhớ vẽ đẹp vào nhé

nhưng lúc nào cũng chẳng giống gì hết

dưới cửa sổ phòng trọ ba chiếu nhỏ xíu là dòng sông kandagawa

em nhìn mãi đầu ngón tay anh, hỏi anh đang buồn phải không.

hồi ấy còn trẻ, anh đã không sợ gì cả

chỉ là, sự dịu dàng của em đã khiến anh lo sợ.