Bài hát Love Is Like Rain Báo Lỗi

tiếng hàn quốc

ja nuneul gamgo deureobwa
tumyeonghan bitbang uldeuri
nal daesinhae gwitgae saranghanda
sogsagineun sujubeun inoraereul
geori gadeug jageun usansog yeon incheoreom
neoui sonjabgo eodideun geodgo sipeo
onmomi da jeojeodo joheungeol

sarangeu n bicheoreom pogeunhaetdeon bomcheoreom
nareul kkumkkugehae
nuni dadneun gotmada nan neoman boyeo
cheoncheonhi dagaga oneureun marhaejulkka naerineun i bi tago
nae sarangi nege dahasseumyeon
geu ibsul bitbang uldo nayeoss eumyeon

tto nuneul gamgo geuryeobwa salposi naye eokkaee
gidae jamdeun nibore josimseure ibmatchuneun
tteolli neun naemoseubeul
neul geodneun
gildo neol manna saerobnabwa sujubge
naemin jeo haneul taeyang cheoreom
eoneusae utgo itneun nareul bwa

sarangeun bicheoreom pogeunhaetdeon bomcheoreom
nareul kkumkkugehae
nuni dadneun gotmada nan neoman boyeo
cheoncheonhi dagaga oneureun marhaejulkka naerineun i bi tago
nae sarangi nege dahasseumyeon
geu ibsul bitbang uldo nayeoss eumyeon

nunmulnaneu n nal gaseumsirin
nal neocheoreom apahadeon saram
negero gamyeon neoegen
nal modu billyeojullae

naeri neun i bireul tago naerineun bicheoreom seolleineun
naemaeum jeogi nareul bomyeo
son heundeuneun niga mideojiji anha
cheon cheonhi dagaga oneureun malhaebolkka naerineun
bitbang uldo chingudoeeo naeeokkael dudeuryeo oneureun
gobaeghalkk a neol saranghae

tiếng việt :

Khép hờ đôi mắt lại lắng nghe nhưng hạt mưa thuần khiết đang rơi xuống đây đây

Và rồi bản tình ca thì thầm bên tai em rằng anh yêu em

Giống như những đôi tình nhân cùng đứng dưới chiếc ô nhỏ bé trên phố

Anh muốn nắm tay em đi đến bất cứ nơi đâu

Dù cho những giọt mưa thấm ướt đẫm người anh cũng chẳng hề chi

ĐK:
Tình yêu tựa như cơn mưa, như mùa xuân ấm áp đưa anh đến giấc mơ

Dù mắt anh nhìn về nơi đâu cũng chỉ mỗi hình bóng em tồn tại

Ngày hôm nay có nên chậm rãi bước chân đến trò chuyện cùng em không?

Giá như tình yêu anh có thể điều khiển được cơn mưa này và đến bên em

Người có trai tim lạnh lùng là anh cũng đã từng bị tổn thương như em

Nhưng khi đến bên em,anh sẽ trao em mọi thứ thuộc về anh

Như khi anh chìm vào cơn mưa mịt mờ này

Phải chi những hạt mưa trên đôi môi em là anh

Một lần nữa hãy nhắm mắt và tưởng tượng rằng

Anh run rẫy nhẹ nhàng hôn lên đôi má em khi em ngủ tựa vào vai anh

Thậm chí những con đường anh thường đi cũng trở nên lạ lẫm khi anh gặp em

Giống như ánh dương lấp lánh trên bầu trời cao

Hãy nhìn người mĩm cười vu vơ là anh đi

ĐK:
Tình yêu tựa như cơn mưa, như mùa xuân ấm áp đưa anh đến giấc mơ

Dù mắt anh nhìn về nơi đâu cũng chỉ mỗi hình bóng em tồn tại

Ngày hôm nay có nên chậm rãi bước chân đến trò chuyện cùng em không?

Giá như tình yêu anh có thể điều khiển được cơn mưa này và đến bên em

Phải chi những hạt mưa trên đôi môi em là anh

Người có trai tim lạnh lùng như anh cũng đã từng bị tổn thương như em

Nhưng khi đến bên em anh sẽ trao cho em mọi thứ thuộc về anh

Như khi anh đang chìm vào cơn mưa mịt mờ này

Tựa như những hạt mưa rơi khiến trái tim anh rung động

Anh không thể tin rằng em đang nhìn anh và vẫy tay chào

Ngày hôm nay có nên chậm rãi bước chân đến trò chuyện cùng em không?

Những hạt mưa đang rơi trở thành những người bạn và vỗ nhẹ bờ vai anh

Hôm nay anh có thể thú nhận rằng anh yêu em không ?