Video [MV] YOON HYUN SANG(윤현상) _ When would it be(언제쯤이면) (Duet. IU(아이유))

[MV] YOON HYUN SANG(윤현상) _ When would it be(언제쯤이면) (Duet. IU(아이유))

*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)

:: iTunes DL : https://itunes.apple.com/us/album/pianopoleute-pianoforte-ep/id935513547?l=ko&ls=1

The first journey to find his own music through piano
YOON HYUN SANG Debut Mini Album [Pianoforte]

The double title song ‘When would it be’ is done with IU as a duet, and it is a song that has modern folk chic sentiment to it. It is a monotone ballad song that shows the feelings of people who can’t just accept ‘farewell’ easily even though time passes by. The lyrics talks about how the woman and man can’t do anything but to wait and the calm lyrics make the song even sadder. They sing the steps of overcoming farewell through waiting, and it is done in a restrained way. The climax part where the duet harmony meets overpowers the listeners.

▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

ピアノで自分の本来の音楽を探しに出る最初の旅。
ユン・ヒョンサンDebut Mini Album[ピアノフォルテ（Pianoforte）]

アイユとデュエットした、ダブルタイトル曲「いつになったら」は、モダンフォークの感性をベースに完成されたモノトーンのバラード曲。別れを経験した後、時間が経っても簡単に受け入れられない人々の心。待つこと以外は何もできることがない男女の話を淡々と書いた歌詞は切ない悲しみで迫ってくる。それぞれの別れを待つことで克服する過程を歌ってデュエットのハーモニーがつくりあげる感情のクライマックスは聞き手を圧倒する。

피아노를 통해 자기 본연의 음악을 찾아 떠나는 첫 번째 여정.
윤현상 Debut Mini Album [피아노포르테(Pianoforte)]

아이유와 듀엣으로 함께 한, 더블 타이틀곡 '언제쯤이면'은 모던 포크의 감성을 기반으로 완성된 모노톤의 발라드 곡. 이별을 겪은 후, 시간이 흘러도 쉬이 받아들이지 못하는 사람들의 마음. 기다리는 것 말고는 할 수 있는 없는 남녀의 이야기를 담담히 써내려간 가사는 더욱 먹먹한 슬픔으로 다가온다.
각자의 이별을 기다림으로 극복하는 과정을 절제로 노래하며 듀엣의 하모니가 만나는 곳에서 이뤄지는 감정의 클라이맥스는 듣는 이를 압도한다.