Video Hilal & Leon | Seni Alırsa Fırtına (Vatanım Sensin)

HD olarak izleyiniz. (Ulaşmak için; https://twitter.com/PeaceSoul3)

Vatanım Sensin - Hilal & Leon | Seni Alırsa Fırtına / Sto Pa Kai Sto Ksanaleo

Yunanca;

sto pa kai sto ksanaleo
sto gialo min katebeis
ki o gialos kanei fourtouna
kai se parei kai diaveis

sana söyledim ve tekrar söylüyorum
sahile inme (dedim)
sahilde fırtına olur (yapar)
ve seni alır ve götürür (geçirir)

ki an me parei pou me paei
kato sta vathia nera
kano to kormi mou varka
ta herakia mou koupia
to mandili mou panaki
mbainobgaino sti steria

ve eğer alırsa ve oraya götürürse
(oraya) aşağıya, o derin sulara
vücudumu tekne yaparım
küçük ellerimi kürek,
mendilimi yelkencik
karaya girip çıkarım

Türkçe;

söylemiştim sana gitme gönlünün sahiline,
seni alırsa fırtına dayanamam vurgununa,
seni alırsa fırtına dayanamam yokluğuna.

kalbim sandal olur uğruna rüzgara yelken olur,
gözyaşım benzer yağmura savrulurum yoluna
gözyaşım benzer yağmura savrulurum yoluna