Video J.S. Bach: Terzetto "Die Katze lässt das Mausen nicht" from "Coffee Cantata", BWV 211

Trio: Die Katze lässt das Mausen nicht - 4:59
From "Schweigt stille, plaudert nicht" (BWV 211)
Alternative Title: Coffee Cantata (Kaffeekantate)
Composed and premièred 1734 in Leipzig

***
English Translation in Interlinear Format

Die Katze lässt das Mausen nicht,
The cat does not leave the mouse,

Die Jungfern bleiben Coffeeschwestern.
young ladies remain coffee addicts.

Die Mutter liebt den Coffeebrauch,
The mother loves her cup of coffee

Die Großmama trank solchen auch,
the grandmother drank it also.

Wer will nun auf die Töchter lästern!
Who can blame the daughters!
***

Madeleine Vogt - soprano
Matthias Schubotz - tenor
Holger Krause - bass
Members of the Gewandhausorchester Leipzig