Chelsea Handler told Ellen about her new Netflix docuseries in which she explores some pretty diverse topics.