Александр Гиреев неохотно берет обратно бывшего стажера, который некрасиво обошелся с его дочерью. Тем не менее на очередной вызов они едут вместе. В Северогорске вскоре набирает обороты конфликт сына мэра с Гиреевым: молодой человек не может простить спасателю публичного оскорбления и добивается его отстранения от руководства отрядом.