Video Let's Dance: LOVELYZ(러블리즈) _ Ah-Choo [ENG/JPN/CHN SUB]

Let's Dance: LOVELYZ(러블리즈) _ Ah-Choo [ENG/JPN/CHN SUB]

*LOVELYZ 'Ah-Choo' Cover Dance Contest(Oct. 6 - Oct. 20)
Please watch 'Ah-Choo' mirrored choreography video and apply for the contest :)
▶Choreography(mirrored) YT URL: https://goo.gl/KjJpeC

[HOW TO APPLY]
Upload your cover dance video on YouTube and leave the URL on 1theK SNS.
▶1theK FB : https://goo.gl/kln6L7
▶1theK TW : https://goo.gl/QqL2RR
▶1theK G+ : https://goo.gl/PKByIf

*ラブリーズ（LOVELYZ）の'Ah-Choo' カバーダンスコンテストが２０１５年１０月６日から始まります！
（詳しい内容は１０月６日、1theKのＳＮＳでチェックしてください！）

*Ah-Choo的舞蹈竞赛在1theK社交网上正在展开！从10月6日到10月20日。
（仔细的内容在1theK网站查看一下喔！）

*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中文和英文、日文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)

LOVELYZ, Which Members Get the Perfect Match?!

LOVELYZ returns fresh & fun with "Ah-Choo"!
The lovely members teach us the choreography points!
Will K Man be able to pull off the lovely moves?

LOVELYZ(ラブリーズ) 、テレパシーが最もよく通じるメンバーは？！

「Ah-Choo」で爽やかに帰ってきたLOVELYZ！
少女らしい彼女たちが教えてくれる「Ah-Choo」のポイント振り付け！
果たしてKマンはラブリーに習うことができるでしょうか？
彼女たちの愛らしいテレパシー大作戦まで!
愛に満ちた彼女たちに会ってみてください！
--
LOVELYZ，最能灵犀一点通的成员是谁呢？

以[Ah-Choo]青涩地回归的LOVELY！满嘴少女味儿的她们教导的[Ah-Choo]核心舞蹈！
K Man能否可爱地学习到呢？大家来看看她们的可爱灵犀一点通大任务！一起来看超可爱的她们喽！
--
러블리즈, 텔레파시 가장 잘 통하는 멤버?!

‘Ah-Choo’로 상큼 발랄하게 돌아온 러블리즈! 소녀소녀한 그녀들이 알려주는 Ah-Choo 포인트 안무!
과연 K맨은 러블리하게 배울 수 있을까요? 그녀들의 사랑스러운 텔레파시 대 작전까지~ 사랑 가득한 그녀들을 만나봐요!

이 영상을 멜론 아지톡에 공유하고, 새로운 팬 활동을 경험하세요.
아지톡은 아티스트와 나의 관계를 확인하며 지속적으로 관계를 발전 시킬 수 있는 팬 활동 서비스 입니다.
아티스트를 중심으로 팬들이 소통하는 공간으로, 여러 팬들의 센스 있는 글과 사진을 보러 오세요.

*아지톡(AZTalk)은 국내에서만 서비스 이용 가능합니다.

D/L link
- Android : https://play.google.com/store/apps/de...
- iOS : https://itunes.apple.com/us/app/mello...