Menu Sliding loi bai hat Search

Video [Vietsub] [VOCALOID] Điểm trang dao - Luo Tianyi | 点妆谣 - 洛天依

Ca sỹ: Hồ Ly Rùa

14,000 Lượt xem

Mô Tả

Bài này để hơi nhiều Hán Việt, giải thích:
- Điểm trang dao: Dao trong này là ca dao
- Sinh hoa diệu bút, đan thanh bảo mực: Cái này dễ hiểu, diệu bút vẽ hoa như thật, mực quý đan thanh (đan thanh xanh đỏ)
- Thanh ti: Tóc đen, đại khái là tóc đẹp
- Hồng la trướng: Trướng lụa màu đỏ
- Nữ cân khảng khái: Nguyên là "khoái ý cân quắc", cân quắc ở đây là từ tôn xưng người phụ nữ vĩ đại, hãy liên tưởng đến chị Võ Thị Sáu để hình dung rõ hơn~
- Lệ chất: Ý chỉ vẻ đẹp của người con gái


Mình tìm đc 1 bản cover khá hay, khi nào rảnh sẽ làm~~~~


===========
Điểm trang dao
Tác khúc/Biên khúc/Hỗn âm: A Nguyên
Ca từ: L Tang
Khúc họa: Muu
Vocaloid điều giáo/PV: Vermouth Ngân Hồ
Vietsub: Hồ Ly Rùa

Video cùng người đăng