Bài hát 風の行方 (Kaze No Yukue) Báo Lỗi

麗らかな空に誘われ

rei rakana sora ni sasowa re

少し窓をあけた休日

sukoshi mado woaketa kyuujitsu

頬づえをついた私に届く風は

hoo duewotsuita watashi ni todoku kaze ha

次に誰を訪ねるのだろう

tsugini dare wo tazune runodarou




あわただしく過ぎゆく毎日も

awatadashiku sugi yuku mainichi mo

今日は少しだけ穏やかに

konnichiha sukoshi dake odaya kani

退屈で手にした本から落ちたのは

taikutsu de teni shita hon kara ochi tanoha

あの時から止まったままの笑顔

ano toki kara toma ttamamano egao




あなたといた鮮やかな記憶が蘇る

anatatoita sen yakana kioku ga yomigaeru

次の風を待つこの窓辺に

tsugino kaze wo matsu kono madobe ni




行かないで そばにいてほしい

ika naide sobaniitehoshii

震えた声がこの身体に響いて

furue ta koe gakono shintai ni hibii te

息が出来なくなる

iki ga dekina kunaru

その涙に終りはないの?

sono namida ni owari hanaino ?




あなたといた鮮やかな記憶が蘇る

anatatoita sen yakana kioku ga yomigaeru

あの長い夏の終りにあなたはまるで

ano nagai natsu no owari nianatahamarude

迷子のような泣き顔で私に…

maigo noyouna nakigao de watashi ni ...




せつなくて抱きよせたくなる

setsunakute daki yosetakunaru

この想いは何?

kono omoi ha nani ?

もう困らせないから この部屋において行かないで

mou komara senaikara kono heya nioite ika naide

一人にしないで

hitori nishinaide




今もまだその声がこだましている

ima momadasono koe gakodamashiteiru

今も…

ima mo ...