Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Thượng viện Mỹ rạng sáng thứ Sáu đã thất bại trong việc thông qua một dự luật bãi bỏ một phần Đạo luật Chăm sóc y tế Giá phải chăng bảy năm tuổi, còn được gọi là Obamacare, của cựu tổng thống Barack Obama.
Tổng thống Donald Trump ngay sau cuộc biểu quyết đã lên Twitter khiển trách những thượng nghị sĩ Cộng hòa đứng về phe Dân chủ, nhắc lại lời kêu gọi trước đó để mặc cho Obamacare tự sụp đổ rồi sau đó mới thương thảo.
John McCain, thượng nghị sĩ cộng hòa đại diện bang Arizona, kết liễu dự luật này bằng cách nói không trong cuộc biểu quyết cùng với hai thượng nghị sĩ đồng đảng khác và tất cả các thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ, đánh bại nỗ lực bãi bỏ Obamacare do phe Cộng hòa dẫn dắt với tỉ số 49-5.
Các thượng nghị sĩ Cộng hòa từ bảy năm qua đã muốn xóa sổ Obamacare, thành tựu lập pháp mang đậm dấu ấn của Tổng thống Barack Obama, vì lý do chính phủ can thiệp quá sâu vào vấn đề y tế.
Trước đó trong tuần, các thượng nghị sĩ Cộng hòa cũng đã thất bại hai lần trong việc bãi bỏ Obamacare.
Thất bại về dự luật chăm sóc y tế ở Thượng viện khơi lên nghi vấn về khả năng quản trị của phe Cộng hòa dù đã nắm trong tay cả Tòa Bạch Ốc, Thượng viện và Hạ viện.
Ông Trump vẫn chưa có được một thắng lợi lập pháp quan trọng nào sau 6 tháng tại nhiệm, dù lúc tranh cử ông đã hứa là sẽ bãi bỏ Obamacare ngay lập tức sau khi nhậm chức.
The U.S. Senate failed early Friday to enact a partial repeal of the seven-year old Affordable Care Act (ACA), also known as Obamacare.