The Fox News host is facing an advertiser backlash after he promoted false conspiracy theories surrounding the death of Democratic National Committee staffer Seth Rich.