Ellen loves going through her audience's Facebook photos! For her new segment, she had a little help from some inside sources.