Video 「EXIT TUNES PRESENTS Supernova 2」 Hatsune Miku - はなゆりかご (HD and Lyrics)

►ⒶⓁⒷⓊⓂ ⒾⓃⒻⓄⓇⓂⒶⓉⒾⓄⓃ◄


■ Track 2: はなゆりかご (Hanayurikago)

■ Vocal: 初音ミク (Hatsune Miku)

■ Lyrics: π

■ Composer/Arranger: iroha(sasaki)

■ Album name: EXIT TUNES PRESENTS Supernova2

■ Release date: March 3, 2010


■ Illustration: nagimiso

■ Translation: chiyokosama


↓↓「EXIT TUNES PRESENTS Supernova 2」 Link↓↓


■ Official Site: http://super-nova.cd/

■ iTunes: http://exittunes.com/cd/exit_tunes/qwce00152.html

■ Buy: http://www.play-asia.com/paOS-13-71-9x-49-en-15-exit+tunes+presents-70-3owi.html


With Romaji and English Lyrics




►ⓇⓄⓂⒶⒿⒾ ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◄


shiroi yubi kara ochiru yuki wa

sarasara sarari nagareteku


hikare kogareshi nobe no midori

utsukushi yume to tsukinaku


itsuzoya koe wo koroshi naita nichi ni

adeyaka ni saku shiroi hana


suzu no ne kikoeru kono yoru wa

gui to kokoro ni tsumetateru


kokoro moto nashi tadahitotsu

kaze hana kirakira toorisugi

kitsunehi mo kooru fuyu keshiki


urami karami mo subete tsutsun de

matte miseyou hanafubuki


akai suso nabi ki kaben no yauni

hirahira odoru nanimo utsusanu


miruiro hitomi aa soredemo

higan no hate wo yumemiru


saasa koe wo age utau koyoi ni wa

chire chiru yozakura oto mo naku


mukashi wo ima ni nasu yoshi mogana

kana herarenai mouinai


kokoro moto nashi tadahitotsu

yami kara harahara yami he iki

ochita sono saki fukaki fukaki haru


oni mo shura wo mo shihotaru hodoni

matte miseyou hanafubuki


chou wa ko wo egaki kurukuru to

hi no naka matte chiri to kie


rin to sode wo furu sono saki wa

tsuhi ni yuku michi kagen gatsu


kokoro moto nashi tadahitotsu

kaze hana kirakira toorisugi

kitsunehi mo kooru fuyu keshiki


urami karami mo subete tsutsun de

matte miseyou hanafubuki


kokoro moto nashi tadahitotsu

yami kara harahara yami he iki

ochita sono saki fukaki fukaki haru


oni mo shura wo mo shihotaru hodoni

matte miseyou hanafubuki




►ⒺⓃⒼⓁⒾⓈⒽ ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◄


From my white fingertips snow falls

In a silky smooth stream.


Captivating my longing, a field of green.

A stunning dream, everlasting.


Some time ago, a voice was murdered on a tearful day. Elegantly blooming as a white blossom.


The sound of bells, this evening is

Jolting my heart to stand on tiptoe.


There is one person without a heart.

Wind blossoms glisten while passing by.

The will-o-the-wisps freeze over in the winter scenery.


Salty resentment and everything wrapped up.

Is waiting for the falling of the cherry blossoms


A red hem trembling like flower petals.

A fluttering dance, reflecting nothing.


Olive green eyes, Ah, but still

You dream of the end of the equinox


Come, come. Voice rise and sing. This evening is the fall, fall of the cherry blossoms. There isnt a sound.

The olden is now building up into now. I wish that it would pass without anymore.


There is one person without a heart.

From the pattering of darkness, into the darkness I go.

Fallen down some time ago, the growing, growing, spring.

The demons, too, cease their carnage for sake of enchanting dance in the falling of cherry blossoms.


Butterflies paint an arc, spinning and dancing within the fire. Impurity and devotion.


Shaking the cold off my sleeve, The past is now my time to take my path under the crescent moon.


There is one person without a heart.

The wind blossoms glisten while passing by.

The will-o-the-wisps freeze over in the winter scenery


Salty resentment and everything wrapped up

Is waiting for the falling of the cherry blossoms.


There is one person without a heart.

From the pattering of darkness, into the darkness I go. Fallen down some time ago, the growing, growing, spring.


The demons, too, cease their carnage for sake of enchanting dance in the falling of cherry blossoms.