Video [Oficial - Live-P feat.Kagamine Rin] Sprinkle (PV Castellano & romaji)

Vídeo japonés:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm25100754

Créditos:
Música y Letra: Live-P
Vídeo y subtítulos: Pokage
Ilustración: Kiki
Traducción al español: Dark_Kudoh

Publicidad:
Disco disponible en Amazon para el público europeo e hispano-américa:
http://www.amazon.co.jp/dp/B0182003JM

Crossover oficial español del CD de mrlive:
https://www.youtube.com/watch?v=IWZLlFXpWUQ

--------Otras versiones--------
Cover de Korumi: https://www.youtube.com/watch?v=n-T2QZVLfow

Extra:
Página oficial de Live-P: http://www.mrlive2.com

Comentarios del traductor:
Pues bien, este es el último vídeo de mi contrato, finalmente se ha hecho y aunque tiene algún que otro error, ya no se pueden pulir, espero que lo comprendais. Es una N que se nos ha colado. No culpéis a Pokage, él no sabe español.

Han sido 7 meses, hablando de tú a tú con Live-P, y sinceramente no lo cambiaría por nada. Ahora mis objetivos son distintos, entre ellos hacerme con Neru y Hitoshizukuxyama.
Debo de daros las gracias, a los 33.500 que somos actualmente, a Yuuki especialmente porque aunque rechazaron su versión, dio paso a esta. A bomeran Napolis, quien es adorable y al resto de fansubers que gracias a vosotros, yo puedo mejorar cada vez más.

Finalmente, mi acuerdo profesional con Live-P se ha roto, y ahora solo nos vinculan la amistad que hemos ido adquiriendo, he de decir nuevamente que me lo he pasado muy bien, he llorado, he reído y he aprendido mucho. Se cierra así temporalmente, mi etapa como traductor profesional de Vocaloid. Gracias por el apoyo.

Solo puedo decir, muchas gracias por vuestra paciencia.
Lista de reproducción de parte del CD:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLUMxyeqFXkpUm7H-HwKOGz5JnUnr6rwJY

El autor ha patrocinado la traducción de esta canción
作者様のご了解のもと翻訳しました。